rl-cms-dynamic-form-watts-cx-aut-sonaut

disabled

cp-stock-locator-cx-aut-sonaut

ft-quote-push-notifications-cx-aut-sonaut

ft-quick-add-to-cart-cx-aut-sonaut

ft-cart-export-csv-cx-aut-sonaut

ft-cart-to-quote-cx-aut-sonaut

ft-supplier-product-relation-cx-aut-sonaut

ft-act-hierarchy-inheritance-cx-aut-sonaut

ft-quote-export-pdf-cx-aut-sonaut

rl-express-quote-mandatory-cx-aut-sonaut

rl-toggle-documents-api-cx-aut-sonaut

ft-returns-available-dates-cx-aut-sonaut

rl-billing-history-collection-cx-aut-sonaut

ft-customer-reference-update-cx-aut-sonaut

rl-disable-quote-prc-rounding-cx-aut-sonaut

rl-disable-order-prc-rounding-cx-aut-sonaut

ft-barcode-export-pdf-cx-aut-sonaut

cp-captcha-bypass-cx-aut-sonaut

ft-quote-to-cart-cx-aut-sonaut

ft-dlvry-promise-quote-cart-item-cx-aut-sonaut

st-compare-on-pdp-cx-aut-sonaut

rl-marketing-form-improvements-cx-aut-sonaut

rl-contact-topic-switch-cx-aut-sonaut

ft-promotion-redirect-cx-aut-sonaut

ft-onbehalf-user-setting-cx-aut-sonaut

ft-order-export-pdf-cx-aut-sonaut

ft-cart-export-pdf-cx-aut-sonaut

st-user-creation-cx-aut-sonaut

ft-product-returns-warranty-cx-aut-sonaut

ft-order-push-notifications-cx-aut-sonaut

rl-new-orders-history-cx-aut-sonaut

ft-show-returnable-cx-aut-sonaut

ft-pendo-feedback-collection-cx-aut-sonaut

ft-show-delivery-prediction-cx-aut-sonaut

rl-new-brand-url-cx-aut-sonaut

ft-multicdc-promise-label-cx-aut-sonaut

ft-e164-phone-number-submit-cx-aut-sonaut

ft-display-customer-ref-userperm-cx-aut-sonaut

rl-order-preferences-cx-aut-sonaut

rl-pendo-set-analytics-cx-aut-sonaut

ft-show-discount-percentage-cx-aut-sonaut

rl-enable-product-search-ms-cx-aut-sonaut

ft-purchase-limits-cx-aut-sonaut

rl-navigation-header-cx-aut-sonaut

rl-favorite-heart-all-lists-cx-aut-sonaut

ft-hide-unit-price-catalog-cx-aut-sonaut

rl-enable-packaging-options-cx-aut-sonaut

cp-account-hierarchy-cx-aut-sonaut

rl-skip-existing-user-info-cx-aut-sonaut

ft-e164-phone-number-cx-aut-sonaut

ft-pickup-dates-calendar-cx-aut-sonaut

ft-check-contribute-cart-perm-cx-aut-sonaut

ft-delivery-dates-calendar-cx-aut-sonaut

kl-3rd-pendo-cx-aut-sonaut

rl-persist-verification-form-cx-aut-sonaut

rl-list-visible-for-subaccounts-cx-aut-sonaut

rl-improved-documents-dl-cx-aut-sonaut

rl-sort-by-gross-price-cx-aut-sonaut

rl-edit-public-list-cx-aut-sonaut

ft-display-manage-quote-userperm-cx-aut-sonaut

rl-pdp-additional-info-cx-aut-sonaut

cp-store-locator-cx-aut-sonaut

ft-visual-category-cx-aut-sonaut

cp-invoices-credit-notes-cx-aut-sonaut

ft-cart-approval-workflow-cx-aut-sonaut

ft-orders-full-search-cx-aut-sonaut

rl-plp-horizontal-filters-cx-aut-sonaut

rl-pickup-code-cx-aut-sonaut

Antriebstechnik

Frequenzumrichter

Elektrische Antriebe

Ventile

Weitere Sortimente

Elektrische Komponenten

Sanitär

Installationsmaterial

Erdungs- und Blitzschutzmaterial

Erdung, Blitz- & Überspannungsschutz

Verteiler & Schutzschaltgeräte

NH-DIN Sicherungen

Motorschutzgeräte

Filter für Niederspannung

Motoren

Motorische Ventile

Flexible Erdungsverbinder

NH-Sicherungseinsätze

Temperaturüberwachungsrelais (Motorschutz)

Sonstiges

Produktbild

Produktdatenblatt

Deeplink Produktseite

Reach-Erklärung

Zertifikat

Schaltbild

Maßzeichnung

Technische Information

Verkaufsprospekt

Produktvideo

360° Ansicht

RoHS-Erklärung

EPD-Erklärung (Environmental Product Declaration)

Frage und Antwort (Q&A Video)

<ul><h3>Nh-sicherungseinsatz</h3>
<p>Der NH-Sicherungseinsatz SENTRON 3NA3 bietet effektiven Personen-, Geräte- und Anlagenschutz durch sicheres Abschalten im Überlast- und Kurzschlussfall.</p>

<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li>Typ: NH000</li>
    <li>Nennstrom: 16 A</li>
    <li>Schmelzsicherung: gG</li>
    <li>Nennspannung Wechselstrom (Un AC): 690 V</li>
    <li>Nennspannung Gleichstrom (Un DC): 250 V</li>
    <li>Stirnkennmelder vorhanden</li>
    <li>Verfügbar in Baugrößen: 000, 00, 0, 1, 2, 3, 4 und 4a</li>
    <li>Varianten mit Kommunikations- und Messfunktion in Baugröße 2 von 80 A bis 315 A</li>
    <li>Verfügbar für Stromstärken von 2 A bis 1250 A</li>
</ul>

<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
    <li><b>Effektiver Schutz</b> durch sicheres Abschalten im Überlast- und Kurzschlussfall.</li>
    <li>Vielfältige Optionen durch verschiedene Baugrößen und Stromstärken.</li>
    <li>Einfache Integration von <b>Kommunikations- und Messfunktionen</b> für intelligente Anwendungen.</li>
    <li>Hohe Zuverlässigkeit und Sicherheit für Personen und Anlagen.</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

Hersteller Artikel Nr.

Sicherungs-Baugröße nach IEC 60269

Spannungsart

Bemessungsstrom

Bemessungsspannung AC

Betriebsklasse nach IEC 60269

Ausführung Kennmelder

Isolierte Metallgrifflaschen (IMGL)

Bemessungsabschaltvermögen AC

Bemessungsspannung DC

Bemessungsabschaltvermögen DC

Leistungsverlust bei Bemessungsstrom

Herkunftsland

Zolltarifnummer

Gewicht

NH-Sicherungseinsatz, NH000, In: 16 A, gG, Un AC: 690 V, Un DC: 250 V

Umweltlabel

Milieubild

Anschlussbild

Lehrvideo

Piktogramm / Symbol

Anwendungsvideo

Explosionszeichnung

Flussdiagramm

Produktpräsentation

Produktfamilienansicht

<ul><h3>Leistungsschalter SIRIUS 3RV2</h3>
<p>Der Leistungsschalter SIRIUS 3RV2 bietet umfassenden Motorschutz und sicheres Abschalten bei Kurzschluss sowie Überlast in einem kompakten und klimafesten Design.</p>

<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
  <li>Funktion: Motorschutz, Abschalten bei Kurzschluss, Schutz vor Überlast, Trennung der Anlage vom Netz</li>
  <li>Einsatzbereich: Verbraucherabzweige, IE3/IE4-Motoren</li>
  <li>Zulassungen: weltweit (z.B. IEC und UL/CSA)</li>
  <li>Anwendungen: explosionsgefährdete Applikationen (ATEX bzw. IEC Ex)</li>
  <li>Varianten: Motorschutz, Überlastrelais-Funktion, Anlagenschutz, Kurzschlussschutz von Starterkombinationen, Transformatorschutz, Haupt- und NOT-AUS-Schalter, IT-Netze</li>
  <li>Anschluss: Schraub- oder Federzuganschluss</li>
  <li>Zubehör: Hilfsschalter, Hilfsauslöser, Meldeschalter etc.</li>
  <li>Energieeinspeisemöglichkeiten: zugehöriges Einspeisesystem SIRIUS 3RV29</li>
  <li>Ersetzt: Baureihe 3RV1</li>
</ul>

<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
  <li>Kompakt und klimafest</li>
  <li>Geringe Abwärme</li>
  <li>Sichere Abschaltung bei Kurzschluss</li>
  <li>Schutz vor Überlast</li>
  <li>Sichere Trennung der Anlage vom Netz</li>
  <li>Wartungsfrei und rüttelsicherer Anschluss</li>
  <li>Weltweite Zulassungen</li>
  <li>Anwendbar in explosionsgefährdeten Applikationen</li>
  <li>Vielseitige Einsatzmöglichkeiten</li>
  <li>Reduzierte Hauptstromkreisverdrahtung mit Einspeisesystem</li>
  <li>Aktuell im SIRIUS Systembaukasten</li>
</ul>

<p><b>Hinweis:</b> Alle Gerätevarianten sind mit oder ohne eingebautem Hilfsschalter erhältlich.</p>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

Überlastauslöser Stromeinstellung

Einstellbereich des unverzögerten Kurzschlussauslösers

Auslösetechnik

Bemessungsbetriebsspannung

Bemessungsbetriebsleistung bei AC-3, 230 V

Bemessungsbetriebsleistung bei AC-3, 400 V

Anschlussart Hauptstromkreis

Mit integriertem Hilfsschalter

Polzahl

Mit thermischem Überlastschutz

Phasenausfallempfindlich

Bemessungsdauerstrom Iu

Verlustleistung

Ausführung des Betätigungselements

Gerätebauart

Mit integriertem Unterspannungsauslöser

Bemessungsgrenzkurzschlussausschaltstrom Icu bei 400 V, AC

Schutzart (IP)

Höhe

Breite

Tiefe

Leistungsschalter, S0, Motorschutz, Class 10, A-ausl. 10-16A, N-ausl. 208A

DOC CE-Erklärung (Declaration of conformity CE)

<ul><h3>Simotics S-1fl6</h3>
<p>Der Servomotor SIMOTICS S-1FL6 ist für einfache und höhere dynamische Anwendungen geeignet und bietet hohe Dynamik, Präzision sowie Kompaktheit.</p>

<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li>Betriebsspannung: 3 AC 400 V</li>
    <li>Nennleistung (PN): 2,5 kW</li>
    <li>Nennzahl (NN): 2000 U/min</li>
    <li>Drehmoment (M0): 15 Nm</li>
    <li>Nennmoment (MN): 11,9 Nm</li>
    <li>Achshöhe: 90 mm</li>
    <li>Winkelstecker: vorhanden</li>
    <li>Absolutwertgeber: 20 Bit (12 Bit Multi-Turn)</li>
    <li>Schutzart: IP65 mit Dichtungsring</li>
    <li>Haltebremse: vorhanden</li>
    <li>Selbstkühlung: ja</li>
    <li>Drehmomentbereich: 1,27 Nm bis 33,40 Nm</li>
    <li>Drehzahlen: 2000 bis 3000 U/min</li>
    <li>Optionale Ausstattung: Absolutwertgeber 20 Bit + 12 Bit Multiturn</li>
</ul>

<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
    <li>Hohe Dynamik und Präzision für anspruchsvolle Anwendungen</li>
    <li>Kompakte Bauweise erleichtert den Einbau</li>
    <li>Schnellverschluss-Stecker für schnellen und einfachen Einbau</li>
    <li>Flexible Anpassungsmöglichkeiten durch verschiedene Optionen</li>
    <li>Optimale Regelungsqualität in Bezug auf Drehmoment- und Drehzahlgenauigkeit</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

siemens-simotics-s-1fl6-hi-3ac-400v-11-90-nm-2000-1-min

SIMOTICS S-1FL6 HI, 3AC 400V, 11,90 Nm, 2000 1/min

SIMOTICS S-1FL6

<ul><h3>Bremsleitung konfektioniert 2x0,75</h3>
<p>Die konfektionierte Bremsleitung ist Teil der MOTION-CONNECT 300-Verbindungstechnik für den Servomotor SIMOTICS S-1FL6.</p>

<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li>Geeignet für Motor S-1FL6 HI 400 mit V70/V90</li>
    <li>Maximale Steckerdimension (Dmax): 6,3 mm</li>
    <li>Länge: 5 m</li>
    <li>Version mit geradem Stecker</li>
    <li>Verfügbar in Längen zwischen 3 m und 20 m</li>
</ul>

<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
    <li>Optimale Verbindung zwischen Servoumrichter SINAMICS V90 und Servomotor SIMOTICS S-1FL6.</li>
    <li>Einfacher Anschluss dank konfektionierter Kabel.</li>
    <li>Teil einer durchgängigen Antriebsfamilie für vielseitige Anwendungen.</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

Bremsleitung konfektioniert

<ul><h3>Leistungsleitung konfektioniert 4x 2,5</h3>
<p>Die Leistungsleitung konfektioniert 4x 2,5 dient zur Verbindung zwischen dem Servoumrichter SINAMICS V90 und dem Servomotor SIMOTICS S-1FL6.</p>

<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li>4 Leitungen mit 2,5 mm² Querschnitt</li>
    <li>Betriebsspannung: 400 V</li>
    <li>Für Motor S-1FL6 mit V70/V90 Framesize B und C</li>
    <li>Länge: 5 m (verfügbar in Längen zwischen 3 m und 20 m)</li>
    <li>Dmax=9,7 mm</li>
    <li>Version mit geradem Stecker</li>
</ul>

<h4>Kundenbenefiten:</h4>
<ul>
    <li>Optimale Verbindung zwischen Servoumrichter und Servomotor sicherstellen</li>
    <li>Flexibilität durch verschiedene Längenoptionen</li>
    <li>Einfache Integration in bestehende Systeme der MOTION-CONNECT 300-Technologie</li>
    <li>Hochwertige Verarbeitung für zuverlässigen Betrieb</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

Leistungsleitung konfektioniert

<ul><h3>Abs. Signalstecker 6FX2003-0DB11</h3>
<p>Der ABS. Signalstecker 6FX2003-0DB11 dient zur Verbindung mit S-1FL6 HI und bietet eine hohe Flexibilität bei der Signalübertragung.</p>
<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li>8-poliger Isolierkörper mit Bajonettverschluss</li>
    <li>8x Buchsenkontakt (0.2-0.25mm2)</li>
    <li>Durchmesser D6 bis D8mm</li>
    <li>Inhalt: 30 Stück</li>
</ul>
<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
    <li>Einfache und zuverlässige Verbindung für verschiedene Anwendungen</li>
    <li>Robuste Bauweise für lange Lebensdauer</li>
    <li>Flexibilität bei der Verwendung dank unterschiedlicher Kontaktgrößen</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

Signalstecker

<ul><h3>Leistungsstecker gerade für S-1FL6 HI</h3>
<p>Der Leistungsstecker gerade ist konzipiert für zuverlässige elektrische Verbindungen mit isolierenden Eigenschaften.</p>

<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li>4-pol. Isolierkörper</li>
    <li>Überwurfmutter</li>
    <li>4x Buchsenkontakt (1-2,5 mm2)</li>
    <li>Für Leitungsdurchmesser 7,5-12 mm</li>
    <li>Inhalt: 5 Stück</li>
</ul>

<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
    <li>Verbesserte Sicherheit durch isolierte Konstruktion.</li>
    <li>Einfache Installation und Handhabung.</li>
    <li>Hohe Zuverlässigkeit für langlebige Anwendungen.</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

Leistungsstecker

<ul><h3>Bremsenstecker gerade für S-1FL6 HI 2-pol.</h3>
<p>Der Bremsenstecker ist für Anwendungen mit einem Kabeldurchmesser von 6-8 mm konzipiert und umfasst 5 Stück pro Packung.</p>

<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li><b>Typ:</b> Bremsenstecker gerade</li>
    <li><b>Model:</b> S-1FL6 HI 2-pol.</li>
    <li><b>Isolierkörper:</b> Überwurfmutter</li>
    <li><b>Anzahl der Buchsenkontakte:</b> 2x (0.5-0.75mm²)</li>
    <li><b>Kabel-Durchmesser:</b> 6-8 mm</li>
    <li><b>Inhalt:</b> 5 Stück</li>
</ul>

<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
    <li>Einfacher Anschluss und sichere Verbindung durch hochwertige Kontakte.</li>
    <li>Robuster Isolierkörper sorgt für langfristige Zuverlässigkeit.</li>
    <li>Flexibilität durch mehrere Stücke im Paket, ideal für Serienanwendungen.</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

Bremsenstecker

<ul><h3>Signalleitung konfektioniert 6FX3002-2DB10</h3>
<p>Die Signalleitung konfektioniert 6FX3002-2DB10 ist ein wesentliches Verbindungselement zwischen dem Servoumrichter SINAMICS V90 und dem Servomotor SIMOTICS S-1FL6.</p>

<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li><b>Typ:</b> Geber in S-1FL6 HI</li>
    <li><b>Kabelkonfektion:</b> 3x 2x 0.22 + 2x 2x 0.25</li>
    <li><b>Verbindungstechnik:</b> MOTION-CONNECT 300</li>
    <li><b>UL/CSA:</b> Ja</li>
    <li><b>Dmax:</b> 7.8 mm</li>
    <li><b>Länge:</b> 5 m</li>
    <li><b>Verfügbare Längen:</b> Zwischen 3 m und 20 m</li>
</ul>

<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
    <li>Unterstützt eine zuverlässige Verbindung zwischen Servoumrichter und Servomotor.</li>
    <li>Teil der umfassenden Antriebsfamilie SINAMICS für vielseitige Anwendungen.</li>
    <li>Einfache Integration durch vorkonfektionierte Kabel.</li>
    <li>Flexibilität durch verschiedene verfügbare Kabellängen.</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

Signalleitung konfektioniert für abs. Geber

<ul><h3>Sinamics V90</h3>
<p>Der Servoumrichter SINAMICS V90 ist ein leistungsoptimiertes und einfach zu bedienendes Servoantriebssystem für vielfältige Motion-Control-Aufgaben mit Fokus auf dynamisches Bewegen und Verarbeiten.</p>
<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li>Eingangsspannung: 380-480 V</li>
    <li>Max. Eingangsstrom: 9,8 A</li>
    <li>Frequenzbereich: 45-66 Hz</li>
    <li>Ausgangsspannung: 0 - 7,8 A</li>
    <li>Motorleistung: 2,0/2,5 kW</li>
    <li>Schutzart: IP20</li>
    <li>Baugrößen: B 100x180x220 (BxHxT)</li>
    <li>Leistungsbereich: 0,4 kW bis 7,0 kW</li>
    <li>Integration über PTI, PROFINET, USS und Modbus RTU</li>
</ul>
<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
    <li><b>Zuverlässiger Betrieb</b> und optimierte Performance.</li>
    <li>Einfache Handhabung und schnelle Inbetriebnahme mit SINAMICS V-ASSISTANT.</li>
    <li>Kostengünstiges Servoantriebssystem in Verbindung mit dem Servomotor SIMOTICS S-1FL6.</li>
    <li>Individuelle Anpassungsmöglichkeiten durch verschiedene Optionen wie Anschlusskabel und Netzfilter.</li>
    <li>Starkes Team im TIA Portal zusammen mit dem SIMATIC Controller.</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

Netzspannung

Eingangsphasenzahl

Relative symmetrische Netzspannungstoleranz

Anzahl der analogen Ausgänge

Anzahl der analogen Eingänge

Anzahl der digitalen Ausgänge

Anzahl der digitalen Eingänge

SINAMICS V90, 3 AC 380-480 V, 2,50 kW, IP20 / UL open type, FSB

<ul><h3>Sinamics V90</h3>
<p>Der Servoumrichter SINAMICS V90 ist ein leistungsoptimiertes und einfach zu bedienendes Servoantriebssystem für vielfältige Motion-Control-Aufgaben mit Fokus auf dynamisches Bewegen und Verarbeiten.</p>

<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li>Eingangsspannung: 380-480 V 3 A - 15 %/+ 10 % 9,8 A 45-66 Hz</li>
    <li>Ausgangsspannung: 0 - Eingangss 7,8 A 0-330 Hz</li>
    <li>Motorleistung: 2,0/2,5 kW</li>
    <li>Schutzart: IP20</li>
    <li>Baugröße B: 100x180x220 (BxHxT)</li>
    <li>Leistungsbereich: 0,4 kW bis 7,0 kW</li>
    <li>Spannungsbereich: 380 V bis 480 V</li>
    <li>Kommunikationsschnittstellen: PTI, PROFINET, USS und Modbus RTU</li>
</ul>

<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
    <li>Zuverlässiger Betrieb und optimierte Performance.</li>
    <li>Einfache Handhabung und Inbetriebnahme, unterstützt durch das kostenlose Inbetriebnahme-Tool SINAMICS V-ASSISTANT.</li>
    <li>Individuelle Anpassungsmöglichkeiten durch verschiedene Optionen wie Anschlusskabel, Netzfilter und Steckverbindungen.</li>
    <li>Hervorragende Integration mit dem SIMATIC Controller im TIA Portal.</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

<ul><h3>Sinamics V Emv-Filter 200 V - 480 V 3-Phasen-AC, 50/6</h3>
<p>Elektrischer Filter SINAMICS Netzfilter für den Servoumrichter SINAMICS V70/V90.</p>
<h4>Technische Details:</h4>
<ul>
    <li><b>Eingangsbereich:</b> 200 V - 480 V</li>
    <li><b>Phasen:</b> 3-Phasen-AC</li>
    <li><b>Größe:</b> 75x184x140 (BxHxT)</li>
    <li><b>Standard:</b> EN 61008-3 Kategorie C2</li>
</ul>
<h4>Kunden Vorteile:</h4>
<ul>
    <li>Vereinfachte Einhaltung von Normen durch den Einsatz eines empfohlenen Netzfilters.</li>
    <li>Optimierte Leistung des Servoumrichters SINAMICS V90.</li>
    <li>Kompatibilität mit SINAMICS V70/V90.</li>
</ul>
<p><i>Haftungsausschluss: Generiert durch KI.</i></p></ul>

SIEMENS - SIMOTICS S-1FL6 HI, 3AC 400V, 11,90 Nm, 2000 1/min

Wesentliche Daten

Verpackung und Lieferbedingungen

Simotics S-1fl6

Technische Details:

Kunden Vorteile:

Ein SIEMENS Produkt

SIEMENS - SIMOTICS S-1FL6 HI, 3AC 400V, 11,90 Nm, 2000 1/min

Wesentliche Daten

Verpackung und Lieferbedingungen

Artikelkennungen

Technische Daten

Beschreibung

Simotics S-1fl6

Technische Details:

Kunden Vorteile:

Daten & Medien

Ein SIEMENS Produkt